1 / 7
Upcycling Wespen- & Fliegenfalle / Upcycled Wasp & Fly Trap — zdjęcie 1
1 / 7

Upcycling Wespen- & Fliegenfalle / Upcycled Wasp & Fly Trap

Zamów wydruk tego modelu

Obliczymy ostateczną cenę na podstawie wybranego pliku. Sprawdzisz ją i zaakceptujesz przed płatnością.

Zapisane na tym urządzeniu.

Upcycling Wespen- & Fliegenfalle / Upcycled Wasp & Fly Trap

Ocena
0 / 5
Polubienia
4
Pobrania
43
Wydruki
0
Wyświetlenia
200
Oceny
0

Aktualizacja u źródła:

Informacje o modelu

Źródło
Printables
Licencja
Creative Commons — Public Domain

Hier ist der überarbeitete Entwurf ohne die Bild-Zitate, bereit zum Kopieren für deinen Upload auf Printables:

***

Upcycling Wespen- & Fliegenfalle (TO 82 Gewinde) / Upcycled Wasp & Fly Trap (TO 82 Thread)

Beschreibung / Description

Sommerzeit ist Gartenzeit – wären da nicht die lästigen Wespen und Fliegen beim gemütlichen Grillen oder Kaffeetrinken. Mit dieser praktischen Trichterfalle gehört dieses Problem der Vergangenheit an!

Das Projekt ist ein echtes Upcycling-Modell: Als Unterteil dient ein einfaches, leeres Glas aus dem Haushalt (z. B. von sauren Gurken oder Roter Bete) mit einem standardmäßigen TO 82 Gewinde (ca. 82 mm Durchmesser). Der gedruckte Trichter wird einfach anstelle des Metaldeckels aufgeschraubt.

Die Insekten werden durch den Duft angelockt, krabbeln durch die Schlitze im Trichter nach unten ins Glas und finden durch die physikalische Trichterform nicht mehr den Weg nach oben hinaus. Dank der drei integrierten Ösen auf der Innenseite lässt sich die Falle mit einer Schnur auch kinderleicht im Baum oder auf der Terrasse aufhängen!

---

Summer is garden season – if it weren't for the annoying wasps and flies during a cozy BBQ or coffee break. With this practical funnel trap, that problem is a thing of the past!

This project is a true upcycling model: The bottom part is a simple, empty jar from your household (e.g., from pickled gherkins or beetroot) with a standard TO 82 thread (approx. 82mm diameter). The printed funnel is simply screwed on instead of the original metal lid.

Insects are attracted by the scent, crawl down through the slots in the funnel into the jar, and can't find their way back out due to the physics of the funnel shape. Thanks to the three integrated loops on the inside, the trap can also be easily hung in a tree or on the patio using a piece of string!

---

Das bienensichere Rezept / Bee-Safe Bait Recipe

Wir wollen lästige Wespen fangen, aber unsere nützlichen Bienen schützen! Verwende daher am besten diese Mischung für das Glas:

  • Rezept: Bier mit etwas Zucker und einem guten Schuss Essig.

  • Warum Essig? Der Essiggeruch schreckt Bienen und Hummeln zuverlässig ab, während Wespen und Fliegen magisch angezogen werden.

---

We want to catch annoying wasps, but protect our beneficial bees! Therefore, it is best to use this mixture in the jar:

  • Recipe: Beer with some sugar and a good splash of vinegar.

  • Why vinegar? The smell of vinegar reliably deters honeybees and bumblebees, while wasps and flies are highly attracted to it.

---

Druckhinweise / Printing Instructions

Da das Modell im Außenbereich verwendet wird, empfehle ich den Druck mit PETG. Es ist UV-beständig und verzieht sich auch bei direkter Sonneneinstrahlung nicht.

  • Material: PETG (empfohlen wegen UV- und Temperaturbeständigkeit / recommended for UV and temperature resistance)

  • Schichthöhe / Layer Height: 0,25 mm (für einen schnellen Druck / for a fast and efficient print)

  • Support: Nein! Das Modell wurde so konstruiert, dass es komplett ohne Support gedruckt werden kann. / No! The model is designed to print completely without supports.

  • Infill: 15% (Gyroid oder Grid)

---

Anwendung / How to Use

  1. Ein leeres Gurken- oder Rote-Bete-Glas (TO 82 Gewinde) gründlich ausspülen.

  2. Den Lockstoff (Bier + Zucker + Essig) ca. 2–3 cm hoch einfüllen.

  3. Den gedruckten Trichter aufschrauben.

  4. Entweder auf den Tisch stellen oder eine Schnur an den drei inneren Ösen befestigen und die Falle aufhängen.

---

  1. Thoroughly rinse an empty gherkin or beetroot jar (TO 82 thread).

  2. Fill it about 2–3 cm high with the bait (beer + sugar + vinegar).

  3. Screw on the printed funnel.

  4. Either place it on the table or tie a string to the three inner loops and hang the trap up.

Tagi