Parametric Pool Filter Seal Ring with Water Guide / Anpassbare Poolfilter-Dichtung

## English

This is a customizable replacement part for a broken pool filter seal ring. It features a central divider (water guide) that directs the water flow into the sight glass during backwashing.

Key Features:

- Parametric Design: Included is an OpenSCAD file .scad) that allows you to adjust all dimensions (inner/outer diameter, ring thickness, divider width, and height) to perfectly fit your specific pool filter model.

- Smart Anchoring System: To ensure the center divider is strong enough when printed in flexible materials like TPU, the model features a hidden "anchor" inside the ring body. This allows the protruding part of the divider to be narrow enough to fit into the sight glass hole, while being deeply embedded and stabilized within the outer ring.

Print Instructions:

- Print Orientation: The model is pre-rotated to print on its side. This orientation is highly recommended because it prints the sealing surfaces as continuous perimeters (walls) instead of top/bottom layers, ensuring a perfect, watertight seal. It also optimizes the required supports.

- **Material:** TPU (Flexible filament is required for a watertight seal).

- Infill: 100% (to ensure it is watertight and durable).

- Supports: Yes. Due to the shape, you will need supports for the protruding divider. Tree/Organic supports are highly recommended. Alternatively, if you have a dual-extrusion printer, you can use PVA or ASA as a breakaway support interface.

- Layer Height: 0.15 mm – 0.20 mm.

---

## Deutsch

Dies ist ein anpassbares Ersatzteil für einen defekten Poolfilter-Dichtungsring. Das Modell verfügt über einen Mittelsteg (Wasserführung), der den Wasserfluss beim Rückspülen in das Schauglas leitet.

Besonderheiten:

- Parametrisches Design: Über die beiliegende OpenSCAD-Datei .scad) lassen sich alle Maße (Innen-/Außendurchmesser, Dicke, Stegbreite und Steghöhe) flexibel an deinen spezifischen Poolfilter anpassen.

- Cleveres Verankerungssystem: Damit der Steg beim Druck mit flexiblen Materialien wie TPU nicht abreißt, nutzt das Modell eine versteckte Verankerung. Der Steg ist tief im Ringkörper verankert (breit), ragt aber schmaler heraus, damit er perfekt in die Öffnung des Schauglases passt.

Druckeinstellungen:

- Druckausrichtung: Das Modell ist bereits so rotiert, dass es auf der Seite liegend gedruckt wird. Das ist extrem wichtig: Dadurch werden die Dichtflächen aus durchgehenden Außenwänden (Perimetern) gedruckt statt aus flachen Deckschichten. Das macht die Dichtung wesentlich glatter, komplett wasserdicht und optimiert den Support!

- **Material:** TPU (Zwingend erforderlich für die Dichtigkeit).

- Infill: 100% (damit die Dichtung wasserdicht und stabil wird).

- Stützstruktur (Supports): Ja. Wegen des überstehenden Stegs werden Stützen benötigt. Am besten funktionieren Baumstrukturen (Tree/Organic Supports) mit einem leichten Z-Abstand. Wer einen Dual-Extruder besitzt, kann PVA oder ASA als Support-Interface nutzen.

- Schichthöhe: 0,15 mm – 0,20 mm.