1 / 2
Black Myth: Wukong Hundred Theatrical Masks — image 1
1 / 2

Black Myth: Wukong Hundred Theatrical Masks

Order a print of this model

We calculate the final price from your selected file. You review and accept it before payment.

Saved on this device.

In Black Myth: Wukong, the term “百戏傩面” (Bai Xi Nuo Mian) can be translated and explained as follows

Rating
0 / 5
Likes
14
Downloads
61
Makes
0
Views
453
Reviews
0

Updated at source:

Model information

Category
Masks
License
Creative Commons — Public Domain

在《黑神话:悟空》中,“百戏傩面”(Bai 习 Nuo Mian)一词可以翻译和解释如下:

翻译
《百戏诺面具》
说明
百戏 (Hundred Plays):

历史背景:“百戏”是指中国古代表演艺术的一个广泛类别,包括各种形式的歌曲、舞蹈和杂技。“百”(百)一词表示这些表演的多样性和丰富性。这一传统在汉朝盛行,并在唐朝蓬勃发展。它包括各种形式的娱乐活动,包括杂耍、走火和舞龙。
文化意义: 该术语意味着丰富的表演艺术传统,具有多种类型和风格,反映了广泛多样的文化遗产。
傩面 (Nuo Mask):

诺剧:“傩面”(Nuo Mask)与诺剧有关,诺剧是一种从诺舞演变而来的古老仪式表演。糜剧在特定的节日期间上演,旨在驱邪和瘟疫,带来好运。面具代表各种神灵、鬼魂和超自然生物。
历史用途:努仪式可以追溯到夏商时期甚至更早,作为一种驱魔和预防灾害的形式。
总结
“百打诺面具”一词结合了多样化和传统表演的概念,以及诺剧中使用的仪式性和象征性面具。它既反映了中国古代表演艺术的广泛范围,也反映了诺面具特定的文化和仪式功能。此翻译和解释捕捉了该术语在游戏上下文中的历史和文化深度。

Tags