Modified MIK adapter plate suitable for Ortlieb rear pannier bags

Motivation (english)

I use the MIK system on my bike, which allows you to clip anything onto the rack. 
But it is annoying that you cannot use the MIK adapter plate with Ortlieb pannier bags at the same time. The design of the MIK adapter plate does not allow this. 
So I created a adapter plate that is MIK-compatible and at the same time allows Ortlieb bags to be attached.

If you are facing the same problem, then you have a solution here. 
I would be very happy about comments, likes, makes.

If you like this model, feel free to check out my others here.

Motivation (deutsch)

Ich verwende an meinem Fahrrad das MIK-System, mit dem sich alles Beliebige auf dem Gepäckträger einklinken lässt. 
Ärgerlich aber ist, dass man nicht gleichzeitig die MIK-Adapterplatte mit Gepäckträgertaschen von Ortlieb verwenden kann. Die Bauweise der MIK-Adapterplatte lässt dies nicht zu.
Daher habe ich eine Adapterplatte erstellt, die MIK-kompatibel ist und gleichzeitig die Befestigung von Ortlieb-Taschen zulässt.

Falls du vor dem gleichen Problem stehst, dann hast du hier eine Lösung.
Ich würde mich über Kommentare, Likes, Makes sehr freuen. :-)

Materials required (english)

First of all: Basically - and very probably also completely sufficient - the plate parts P1 and P2 can be glued together with superglue. I prefer screws in this case because the plate is exposed to significant loads. In addition, precise bonding is not always easy.

• 2 x M5 screw (not required when using superglue) Hexagon socket, thread length min. 20mm, head width 9.0-9.5mm
  Example:
  https://www.amazon.de/ANSIEDIO-Linsenkopf-Innensechskant-Schrauben-Maschinenschrauben/dp/B08TW5VTND/ref=sr_1_20?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=282I606QHJ4AR&keywords=m5%2Binnensechskant&qid=1661428734&s=industrial&sprefix=m5%2Binnensechskant%2Cindustrial%2C73&sr=1-20&th=1
   
• 6 x M5 nuts (only 2 x required when using superglue)
   
• 1 x Compression Spring
  Length 40mm, outer diameter 9mm
  Example: https://www.amazon.de/dp/B076LVLZR8/ref=pe_27091401_487024491_TE_item
   
• Later: 4 x M5 screw to attach your own item
  Thread length 7.5mm plus length for your own item
   
• Superglue
   

Erforderliches Material (deutsch)

Vorab: Grundsätzlich - und sehr wahrscheinlich auch völlig ausreichend - können die Plattenteile P1 und P2 mit Sekundenkleber aneinander geklebt werden. Ich bevorzuge in diesem Fall Schrauben, weil die Platte doch deutlichen Belastungen ausgesetzt ist. Außerdem ist eine passgenaue Verklebung nicht immer einfach.

• 2 x M5-Schraube (nicht erforderlich bei Verwendung von Sekundenkleber)
  Innensechskant, Gewindelänge min. 20mm, Kopfbreite 9,0-9,5mm
  Beispiel:
  https://www.amazon.de/ANSIEDIO-Linsenkopf-Innensechskant-Schrauben-Maschinenschrauben/dp/B08TW5VTND/ref=sr_1_20?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=282I606QHJ4AR&keywords=m5%2Binnensechskant&qid=1661428734&s=industrial&sprefix=m5%2Binnensechskant%2Cindustrial%2C73&sr=1-20&th=1
   
• 6 x M5-Mutter (nur 2 x erforderlich bei Verwendung von Sekundenkleber)
   
• 1 x Druckfeder
  Länge 40mm, Außendurchmesser 9mm
  Beispiel: https://www.amazon.de/dp/B076LVLZR8/ref=pe_27091401_487024491_TE_item
   
• Später: 4 x M5-Schraube zum Befestigen eines eigenen Gegenstands
  Gewindelänge 7,5mm plus Länge für den eigenen Gegenstand
   
• Sekundenkleber

Print settings (english)

IMPORTANT: Before printing the two plate parts P1 and P2, a printing pause must be set at 7.70mm in order to be able to insert M5 nuts during the printout. The figure shows the procedure when using the Prusa Slicer.

• Because the adapter plate is used outside, PLA is not suitable due to UV sunlight. PETG is a much better choice here.
   
• I printed the two plate parts P1 and P2 with 30% infill. 
  Parts P3 and P4 with 20% infill. 
   
• Parts P2 and P4 require some overhang support. 
  Parts P1 and P3 can be printed without support.

Druckeinstellungen (deutsch)

WICHTIG: Vor Druck der beiden Plattenteile P1 und P2 muss eine Druckpause bei 7,70mm eingestellt werden, um M5-Muttern während des Ausdrucks einzufügen zu können.
Die Abbildung zeigt das Vorgehen bei Verwendung des Prusa Slicers.

• Weil die Adapterplatte draußen genutzt wird, ist PLA wegen UV-Sonnenlicht nicht geeignet. PETG ist hier die wesentlich bessere Wahl.
   
• Die beiden Plattenteile P1 und P2 habe ich mit 30% Infill gedruckt.
  Die Teile P3 und P4 mit 20% Infill. 
   
• Für die Teile P2 und P4 ist etwas Support bei Überhängen erforderlich.
  Die Teile P1 und P3 können ohne Support gedruckt werden.

Building instructions / Zusammenbau (english /deutsch)

 ---------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------

--------------------------------------------------- 

---------------------------------------------------

---------------------------------------------------