M8 Adapter for Original Prusa spool holder

________________________________________

Translated Text:

_______________________________________

This adapter is meant to mount an M8 thread to the Original Prusa spool holder. It can be mounted on one side, on both sides and even together with the original spool arm (see photos). 

I use it to use the PurchenZuPoden Ultimate Spoolholder on my original holder together wir the adjusted filament guide (https://www.printables.com/model/517647-r1-filament-guide-longer-arms-and-lower-mount-remi , NOT shown in the pictures) However, any other spool arm that can be mounted on an M8 thread or runs on ball bearings (e.g. 608ZZ) would have to fit.

It is easy to assemble with a size 13 wrench and has space for an M8 nut.

The following are required for each side:

The print

An M8 threaded rod of any length

2 M8 nuts

OR

1 M8 bolt of any length

1 M8 nut

Required tool:

Your typical tool for cleaning prints

13mm socket or open-end wrench

Print:

I recommend printing in PETG or other material that can withstand high forces with at least 4 perimeters and 80-100% infill. I chose a layer height of 0.2mm, the print takes just 40 minutes. Don't choose a too low temperature to maximize layer adhesion.

For assembling instructions please scroll down!

______________________________________

Original Text

______________________________________

Dieser Adapter ist gedacht, ein M8-Gewinde an den Original-Prusa-Spulenhalter zu montieren. Er kann einseitig, beidseitig und sogar zusammen mit dem Original-Spulenarm montiert werden (siehe Fotos). 

Ich nutze ihn, um den “Ultimate-Spoolholder” von PurchenZuPoden zusammen mit dem verlängerten Filament Guide ( https://www.printables.com/model/517647-r1-filament-guide-longer-arms-and-lower-mount-remi, nicht auf den Bildern zu sehen) anmeinem Original-Halter zu nutzen. Es müsste aber jeder andere Spulenarm passen, der sich auf ein M8 Gewinde montieren lässt oder über Kugellager (z.B. 608ZZ) läuft.

Er lässt sich mit einem 13er Schlüssel leicht montieren und bietet Platz für eine M8 Mutter.

Es werden je Seite benötigt:

Der Druck

Eine M8-Gewindestange beliebiger Länge

2 M8 Muttern

ODER

1 M8 Bolzen in beliebiger Länge

1 M8 Mutter

Benötigtes Werkzeug:

Euer typisches Werkzeug zum säubern von Drucken

13mm Nuss oder Gabelschlüssel

Druck:

ich empfehle den Druck in PETG oder einem anderen festen Material mit mindestens 4 Perimetern und 80-100% Infill. Ich habe eine Layerhöhe von 0,2mm gewählt, der Druck dauert hiermit gerade einmal 40 Minuten. Wählt die Temperatur nicht zu niedrig um die Layerhaftung zu maximieren.

________________________________________________

Montage:

Druck säubern /Clean the print

M8 Mutter in den Druck einführen / insert the nut

Druck in Spulenhalter einsetzen /insert the print into the spoolholder

Mit Gabelschlüssel oder Nuss drehen / tighten

Gewinde einschrauben (hier bereits auf beiden Seiten) / insert the thread (shown here on both sides)

ggf. Spulenarm o.Ä. montieren und mit zweiter Mutter fest ziehen / assemble the spoolarm or everything you want. tighten with the nut

Ihr könnt es auch vormontieren, könnt es dann aber nur noch mit einem Gabelschlüssel fest ziehen:

/ You can preassemble it, but then you can only tighten it with the open ended wrench